Diccionario Ilustrado
y Audio Visual
 
Testamento
     Testamento. En Hebreos 9:16s la Reina Valera traduce la voz griega diathéke por testamento, en vez de PACTO (compárese también Gálatas 3:15 siguientes).

Como Pablo designaba la Ley Mosaica como la antigua diathéke (2 Corintios 3:14) que, en la Vulgata se traduce vetus testamentum, muchos padres latinos de la iglesia aplicaron esta denominación (Antiguo Testamento) a todos los libros que tratan del antiguo pacto, y llamaron Nuevo Testamento a los libros que tratan del nuevo pacto.