Diccionario Ilustrado
y Audio Visual

     Hinom. Valle profundo al sur de Jerusalén, conocido también como el valle del hijo de Hinom (Josué 15:8a; etc.), que demarcaba el límite entre las tribus de Benjamín y de Judá (Josué 15:8b; 18:16). La mayoría de los expertos lo identifican con Wadi al-Rababi que actualmente circunda la ciudad de Jerusalén hacia el sudeste y el oeste. Cerca a la parte más ancha que da al Cedrón se le llama TOFET (2 Reyes 23:10; Jeremías 7:31 siguiente; 19:2 al 6).

Fue en Hinom donde Salomón erigió lugares altos a Moloc (1 Reyes 11:7), y Acaz y Manasés hicieron "pasar a sus hijos por fuego" (2 Reyes 16:3; 2 Crónicas 28:3; 33:6; Jeremías 32:35). Para poner fin a estas abominaciones, Josías profanó el sitio con huesos humanos y otras contaminaciones (2 Reyes 23:10, 13 siguiente; 2 Crónicas 35:4 siguiente), y lo convirtió en crematorio donde echaban las inmundicias de la ciudad. Así, este lugar llegó a simbolizar para todo Jerusalén el horror y el deshonor, y su fuego permanente que destruía las basuras tipificó la ira divina (compárese Isaías 30:33; 66:24).

Posteriormente los judíos aplicaron el nombre de este valle, que en la 70 es Gueena (con base en el arameo gue-hinnam), al lugar de eterno sufrimiento destinado a los ángeles rebeldes y a las personas condenadas. En este sentido se usa en el Nuevo Testamento (Mateo 5:22, 29 siguiente; 10:28; Marcos 9:43, 45, 47; Lucas 12:5; Santiago 3:6; HADES ; INFIERNO).